Os habitantes da povoação de Genísio, concelho de Miranda do Douro são apupados de boubelos e vibram zangados, insultando quem se atreve a chamá-los por esse nome. Segundo a lenda, viram um pássaro muito bonito com poupa na cabeça, em cima de um olmo e pensaram que era Nossa Senhora, reuniram todos à voz do Regedor e foram em reverência à virgem da Coquelhuda, pois assim chamaram à ave, nome científico da mesma: upupa epops. As pessoas estenderam os lençóis e as telas de linho branco para que se dignasse a pousar e vir para a igreja da povoação, dizendo: “Senhora da Coquelhuda, pousai em branco.” Porém, a ave afastou-se e voando alto de olmo em olmo, cantou: “Bu, bu, bu!”… que os genisienses traduziram aflitos: “Ah Virgem da Coquelhuda, não vos merecemos.” E ela continuava a cantar: - “Bu, bu, bu.” - “Não somos dignos de vós! Chamai-nos burros, burros, burros e nós que o somos.”
2 comentários:
Antão先生的作品非常有趣,很多面具来源于当地的风俗和他生活的圈子。一桩木头能被雕琢成栩栩如生的面具,确实是一门艺术。Antão先生是一个很好的人,我跟朋友去Bragança的Abade de Baçal博物馆时,他热心地给我们讲解了许多历史知识。他的根雕作品也有一些在那里,欢迎大家都去看哦~ :)
Este é o presidente dos E.U.A.
bjosss
Enviar um comentário